{"id":1690,"date":"2023-12-09T04:14:13","date_gmt":"2023-12-09T04:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/?page_id=1690"},"modified":"2023-12-09T04:14:13","modified_gmt":"2023-12-09T04:14:13","slug":"chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/","title":{"rendered":"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1781\" src=\"https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A-300x181.jpg\" alt=\"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi?\" width=\"750\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A-300x181.jpg 300w, https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A-1024x618.jpg 1024w, https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A-768x463.jpg 768w, https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<h1 class=\"toptitle\">T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (<em>Gurumantra<\/em>) t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i, li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng?<\/h1>\n\n<h2>1. \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (<em>Gurumantra<\/em>)<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (<em>Gurumantra<\/em>) l\u00e0 T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi, ch\u00fa ni\u1ec7m (mantra), con s\u1ed1 ho\u1eb7c m\u1ed9t t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (<span style=\"text-decoration: underline\">Guru<\/span>) trao cho truy\u1ec1n nh\u00e2n c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 t\u1ee5ng ni\u1ec7m cho m\u1ee5c \u0111\u00edch ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh c\u1ee7a anh ta h\u01b0\u1edbng t\u1edbi vi\u1ec7c nh\u1eadn ra Ch\u00faa Tr\u1eddi. Trong h\u1ea7u h\u1ebft c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, m\u1ed9t Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi c\u1ee5 th\u1ec3 d\u00e0nh ri\u00eang cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n nh\u00e2n..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Nh\u1eadn ra Ch\u00faa Tr\u1eddi l\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m t\u00e2m linh cao nh\u1ea5t m\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, ngh\u0129a l\u00e0 khi anh ta tr\u1ea3i nghi\u1ec7m s\u1ef1 h\u1ee3p nh\u1ea5t li\u00ean t\u1ee5c v\u1edbi Nguy\u00ean T\u1eafc c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi T\u1ed1i Cao (Supreme God Principle) ho\u1eb7c tr\u1ea3i nghi\u1ec7m s\u1ef1 Ban Ph\u01b0\u1edbc (<em>\u0100nand<\/em>) li\u00ean t\u1ee5c.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n nh\u00e2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 kho\u1ea3ng 55% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh (<span style=\"text-decoration: underline\">spiritual level<\/span>). \u0110i\u1ec7u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a anh ta hy sinh h\u01a1n 55% th\u1ec3 x\u00e1c, t\u00e2m tr\u00ed v\u00e0 c\u1ee7a c\u1ea3i cho t\u00e2m linh v\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t khao kh\u00e1t m\u00e3nh li\u1ec7t cho ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh. Tham kh\u1ea3o th\u00eam s\u00e1u nguy\u00ean t\u1eafc c\u0103n b\u1ea3n c\u1ee7a th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e2m linh (<span style=\"text-decoration: underline\">sixth basic principle of spiritual practice<\/span>).<\/p>\n<h2>2. S\u1ee9c m\u1ea1nh t\u00e2m linh c\u1ee7a Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify\">Hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi trao ch\u00fa ni\u1ec7m.<\/p>\n<table class=\"tablestyle\">\n<tbody>\n<tr>\n<th style=\"text-align: center\">M\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n \u0111\u1ea1t (%)<\/th>\n<th style=\"text-align: center\">L\u01b0\u1ee3ng \u00dd Ni\u1ec7m Th\u1ea7n Th\u00e1nh (Chaitanya) \/ n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng c\u00f3 trong ch\u00fa ni\u1ec7m (%)<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\">50%<\/td>\n<td style=\"text-align: center\">2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\">60%<\/td>\n<td style=\"text-align: center\">10%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\">70%<\/td>\n<td style=\"text-align: center\">80%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\">80%<\/td>\n<td style=\"text-align: center\">90%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\">90%<\/td>\n<td style=\"text-align: center\">100%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\">100%<\/td>\n<td style=\"text-align: center\">100%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify\">Nh\u01b0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ea5y \u1edf b\u1ea3ng tr\u00ean, ch\u1ec9 khi ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u00f3 tr\u00ean 70% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh, ngh\u0129a l\u00e0 Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Guru) ho\u1eb7c m\u1ed9t v\u1ecb Th\u00e1nh (<span style=\"text-decoration: underline\">Saint<\/span>), th\u00ec Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng m\u1edbi c\u00f3 s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u00e2m linh th\u1eadt s\u1ef1. Kh\u00e1 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi thi\u1ebfu hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111i theo nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00e2m linh t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ph\u1ea3i Th\u00e1nh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ch\u01b0a ch\u1eafc l\u00e0 x\u1ea5u. Nh\u01b0 m\u1ed9t quy t\u1eafc chung, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec3u nh\u1eefng h\u01b0\u1edbng d\u1eabn v\u00e0 \u0111\u01b0a v\u00e0o th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1eeb m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 20% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh h\u01a1n anh ta. V\u00ed d\u1ee5 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 50% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh s\u1ebd ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 30% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh. N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e0nh t\u00e2m v\u1edbi th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e2m linh c\u1ee7a anh ta v\u00e0 c\u00f3 khao kh\u00e1t m\u00e3nh li\u1ec7t \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh, th\u00ec Quy Lu\u1eadt V\u0169 Tr\u1ee5 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (unmanifest Guru Principle) ho\u1eb7c Truy\u1ec1n D\u1ea1y Nguy\u00ean T\u1eafc c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi (Teaching principle of God) s\u1ebd t\u1ea1o ra nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i ph\u00f9 h\u1ee3p trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm (g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u00e2m linh) \u0111\u1ec3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n trong s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh..<\/p>\n<h2>3. T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (<em>Gurumantra<\/em>) t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i, li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng?<\/h2>\n<p>C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi s\u1ebd ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o ho\u00e0n c\u1ea3nh m\u00e0 Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">1. Ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n ch\u00fa ni\u1ec7m c\u00f3 tr\u00ean 70% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh v\u00e0 truy\u1ec1n nh\u00e2n c\u00f3 55% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh.<\/p>\n<ul>\n<li>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 ni\u1ec7m Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng. S\u1ee9c m\u1ea1nh t\u00e2m linh c\u1ee7a m\u1ed9t Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng n\u1eb1m \u1edf s\u1ef1 quy\u1ebft t\u00e2m c\u1ee7a Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng truy\u1ec1n v\u00e0o ch\u00fa ni\u1ec7m.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">2. Ng\u01b0\u1eddi truy\u1ec1n ch\u00fa ni\u1ec7m c\u00f3 d\u01b0\u1edbi 70% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n ch\u00fa ni\u1ec7m c\u00f3 kho\u1ea3ng 30-40% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh<\/p>\n<ul>\n<li>Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, t\u1ed1t nh\u1ea5t l\u00e0 ni\u1ec7m T\u00ean m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u00f3 nhi\u1ec1u ni\u1ec1m tin nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng hay T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o n\u01a1i sinh ra.<\/li>\n<li>M\u1ed9t \u01b0u \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u1ee5ng ni\u1ec7m Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng, m\u1eb7c d\u00f9 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 50% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 t\u1eadp luy\u1ec7n vi\u1ec7c nghe theo ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y gi\u00fap m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb l\u00e0m m\u1ecdi vi\u1ec7c theo \u00fd m\u00ecnh (<em>sw\u0113chh\u0101<\/em>) th\u00e0nh l\u00e0m theo \u00fd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c (<em>par\u0113chh\u0101<\/em>). Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m theo \u00fd mu\u1ed1n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c, n\u00f3 gi\u00fap gi\u1ea3m b\u1edbt c\u00e1i t\u00f4i c\u1ee7a ho. N\u1ebfu m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ee5ng ni\u1ec7m Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng v\u1eddi ni\u1ec1m tin tr\u1ecdn v\u1eb9n v\u00e0 v\u1edbi mong mu\u1ed1n m\u00e3nh li\u1ec7t \u0111\u1ec3 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh th\u00ec Quy Lu\u1eadt V\u0169 Tr\u1ee5 kh\u00f4ng hi\u1ec7n h\u1eefu c\u1ee7a Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (unmanifest Guru Principle) ho\u1eb7c Truy\u1ec1n D\u1ea1y Nguy\u00ean T\u1eafc c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi (Teaching principle of God) s\u1ebd mang m\u1ed9t Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Guru) th\u1eadt s\u1ef1 tr\u00ean h\u00e0nh tinh tr\u00e1i \u0111\u1ea5t \u0111\u1ebfn v\u1edbi cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a h\u1ecd.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\">Tham kh\u1ea3o v\u1ec1 \u00fd m\u00ecnh (<em>sw\u0113chh\u0101<\/em>), \u00fd c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c (par\u0113chh\u0101) v\u00e0 \u00fd c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi (<span style=\"text-decoration: underline\">\u012ashwar\u0113chh\u0101) (swechha, parechha and Ishwarechha<\/span>)<\/p>\n<h2>4. M\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m li\u00ean quan t\u1edbi Ch\u00fa <em>Ni\u1ec7m<\/em> Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/h2>\n<ul>\n<li>\u0110\u00f4i khi c\u00e1c v\u1ecb Th\u00e1nh trao ch\u00fa ni\u1ec7m cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ec3 h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t qua nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, khi ngu\u1ed3n g\u1ed1c c\u1ee7a n\u00f3 n\u1eb1m \u1edf chi\u1ec1u t\u00e2m linh. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y nh\u1eb1m xo\u00e1 b\u1ecf nh\u1eefng ch\u01b0\u1edbng ng\u1ea1i trong th\u1ef1c h\u00e0nh t\u00e2m linh cho ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9 \u0111\u1ea1o. \u0110\u00f4i khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi nh\u1ea7m l\u1eabn ch\u00fa ni\u1ec7m n\u00e0y v\u1edbi <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em>. N\u00ean nh\u1edb r\u1eb1ng Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng ch\u1ec9 d\u00e0nh cho ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh h\u01b0\u1edbng t\u1edbi nh\u1eadn ra Ch\u00faa Tr\u1eddi<\/li>\n<li>M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ki\u00ean tr\u00ec h\u1ecfi xin Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng cho m\u1ed9t <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em>. Trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p, Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng s\u1ebd trao <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em> cho ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9 \u0111\u1ea1o ki\u00ean tr\u00ec. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1ed9 \u0111\u1ea1o n\u00e0y n\u00ean nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1eb1ng ch\u1ec9 khi khao kh\u00e1t v\u00e0 hi sinh c\u1ee7a h\u1ecd cho vi\u1ec7c nh\u1eadn ra Ch\u00faa Tr\u1eddi t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 55% m\u1ee9c \u0111\u1ed9 t\u00e2m linh, n\u1ebfu kh\u00f4ng th\u00ec <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em> ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i t\u00ean t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng. Do \u0111\u00f3 vi\u1ec7c c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em> b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u1ea3 ti\u1ec1n th\u00ec \u0111\u00f3 c\u0169ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em> t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng<\/li>\n<li>Ngay c\u1ea3 khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n <em>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng<\/em> t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng cho s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u00e2m linh, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 c\u0169ng n\u00ean b\u1ed5 sung th\u00eam v\u00e0o l\u1eddi t\u1ee5ng ni\u1ec7m c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi l\u00f2ng ph\u1ee5ng s\u1ef1 S\u1ef1 Th\u1eadt Tuy\u1ec7t \u0110\u1ed1i (<span style=\"text-decoration: underline\">service unto the Absolute Truth (<em>sats\u0113v\u0101<\/em>)<\/span>), hi sinh (<span style=\"text-decoration: underline\">sacrifice (<em>ty\u0101g<\/em>)<\/span>) v\u00e0 y\u00eau th\u01b0\u01a1ng m\u00e0 kh\u00f4ng mong c\u1ea7u g\u00ec l\u1ea1i t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c (<span style=\"text-decoration: underline\">love without expectation from others (<em>pr\u012bti<\/em>)<\/span>)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i, li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng? 1. \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) l\u00e0 T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi, ch\u00fa ni\u1ec7m (mantra), con s\u1ed1 ho\u1eb7c &hellip; <a href=\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/\" class=\"more-link\">Ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ecdc <span class=\"screen-reader-text\">Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi?<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? - SSRF Vietnamese<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? - SSRF Vietnamese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i, li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng? 1. \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) l\u00e0 T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi, ch\u00fa ni\u1ec7m (mantra), con s\u1ed1 ho\u1eb7c &hellip; Ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ecdc Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SSRF Vietnamese\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/1175-A-300x181.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/\",\"name\":\"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? - SSRF Vietnamese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/1175-A-300x181.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-09T04:14:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-09T04:14:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A.jpg\",\"width\":1500,\"height\":905},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/\",\"name\":\"SSRF Vietnamese\",\"description\":\"Bridging the known and unknown worlds\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? - SSRF Vietnamese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? - SSRF Vietnamese","og_description":"T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i, li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng? 1. \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) l\u00e0 T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi, ch\u00fa ni\u1ec7m (mantra), con s\u1ed1 ho\u1eb7c &hellip; Ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u1ecdc Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? &rarr;","og_url":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/","og_site_name":"SSRF Vietnamese","og_image":[{"url":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/1175-A-300x181.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"7 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/","url":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/","name":"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi? - SSRF Vietnamese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/1175-A-300x181.jpg","datePublished":"2023-12-09T04:14:13+00:00","dateModified":"2023-12-09T04:14:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#primaryimage","url":"https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A.jpg","contentUrl":"https:\/\/media.spiritualresearchfoundation.org\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2023\/12\/09040808\/1175-A.jpg","width":1500,"height":905},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/chu-niem-giao-truong-gurumantra-hay-tung-niem-ten-cua-chua-troi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) hay t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/#website","url":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/","name":"SSRF Vietnamese","description":"Bridging the known and unknown worlds","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"sevaksudama","author_link":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/author\/sevaksudama\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"T\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) t\u1eeb Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng c\u1ee7a t\u00f4i, li\u1ec7u t\u00f4i c\u00f3 c\u1ea7n t\u1ee5ng ni\u1ec7m T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi theo t\u00f4n gi\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng? 1. \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) Ch\u00fa Ni\u1ec7m Gi\u00e1o Tr\u01b0\u1edfng (Gurumantra) l\u00e0 T\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Tr\u1eddi, ch\u00fa ni\u1ec7m (mantra), con s\u1ed1 ho\u1eb7c&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47077"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1690"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1782,"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1690\/revisions\/1782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spiritualresearchfoundation.org\/vietnamese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}